Descarga cada semana Información de Estudio para Reuniones Cristianas

Búsqueda personalizada

Cuál es el Significado de Pasado Participio. Concepto, Definición, Qué es Pasado Participio

Definición de Pasado Participio


1. Significado de Pasado Participio

El participio es, en gramática, la forma no personal del verbo que éste toma para funcionar como adjetivo sin perder del todo su naturaleza verbal. Esta condición de participar de ambas naturalezas es la que da origen a su nombre, tal como afirma el DRAE en algunas de sus ediciones anteriores. En algunas lenguas, como el latín, existe más de un participio.
• En español sólo existe una clase de participio reconocido actualmente como forma verbal, al que se denomina simplemente participio. Hasta recientes ediciones del DRAE, se le denominaba como «participio pasivo», o de pretérito, por indicar una acción pasada o inmediatamente pasada, pasión, en sentido gramatical. (Ejemplos: pensado, ausentado, dormido). Este también es diferente al copretérito.
• Se ha denominado tradicionalmente «participio activo», o de presente, a la palabra acabada en -"nte", que denota la acción del verbo, en sentido gramatical. Muchos proceden de participios de presente latinos y hoy se integran, en su mayor parte, en la clase de los adjetivos, (alarmante, permanente, balbuciente...), o de los sustantivos, (cantante, estudiante, presidente...); algunos se han convertido en preposiciones, (durante, mediante...), o en adverbios, (bastante, no obstante...).
• El «participio futuro» existe en algunas lenguas, (se muestran más abajo las versiones activa y pasiva del latín). En castellano, la propia palabra «futuro» es el único adjetivo en uso que, derivado de un participio de futuro latino, (activo), mantenga actualmente un sentido semejante al que tenía en latín. Tiene también valor de substantivo, y procede de fut-urus: «que va a ser, que va a suceder», del tema fut del verbo sum. En cambio sí quedan gran número de substantivos cuya etimología se remonta a antiguos participios de futuro activos latinos: armadura, factura, fisura, ligadura, limadura, etc; o pasivos: agenda - "lo que se ha de hacer".
• También existe la denominación de «participio absoluto» para referirse a la construcción subordinada, dentro de otra oración, en la que el participio tiene su propio sujeto, con el que únicamente concuerda. Este sujeto no desempeña ninguna otra función en la oración principal, en la que la construcción se encuentra enclavada. (Ejemplo: Los jugadores, roto el empate, despertaron de su letargo).

Participio del español

La forma verbal de participio en castellano procede del participio de pasado latino; se perdieron como formas verbales, las correspondientes al participio de presente y de futuro, aunque hubo algún intento de introducir el de presente en la lengua culta del siglo X. Actualmente el participio es siempre pasivo en castellano y no posee formas compuestas; como es pasivo, puede llevar complementos agentes, (amado por alguien, por ejemplo). Denota siempre tiempo pasado y aspecto perfectivo, y sirve para formar los tiempos compuestos o perfectos de la conjugación regular en castellano, (he cantado una canción, había venido, habré temido...), para conjugar la voz pasiva, (la canción ha sido cantada por mí), para formar oraciones subordinadas (dicho esto, se murió, por ejemplo) absolutas o no, y para calificar a sustantivos, (el libro prestado era bueno).
Por su construcción, existen dos tipos de participios en castellano: los regulares y los irregulares:
• Los regulares se construyen de la siguiente manera: lexema del verbo + vocal inductora + vocal temática + morfema de participio + morfema de género + morfema de número. Los de la primera conjugación terminan en -ado/a y los de la segunda y tercera en -ido/a: de cantar, cantado; de temer, temido; de partir, partido.
• Los participios irregulares ven desfigurado el lexema y pierden el morfema de participio: de ver, visto; de escribir, escrito; de bendecir, bendito. Existen verbos que poseen ambas formas: una para formar los tiempos compuestos (he freído1 la carne; ojalá haya imprimido el trabajo, por ejemplo), y otra que tiene función adjetiva (el huevo frito; el libro impreso).


2. Definición de Pasado Participio

El pasado es aquello que ya sucedió y que, cronológicamente, quedó atrás. Lo pasado es lo pretérito, lo ya vivido; el presente, en cambio, es el tiempo actual, mientras que lo que vendrá forma parte del futuro.
Participio, un término con origen en el vocablo latino participĭum, es un concepto que se emplea en la gramática para nombrar al verbo que aparece con una forma impersonal, por lo que puede recibir la influencia del número y del género.
En el idioma castellano, el participio siempre es pasado. Esta forma verbal permite crear una oración subordinada, realizar la conjugación de la voz pasiva o aplicar una calificación a un sustantivo. Algunos ejemplos de participios son “comprado” (“Ya he comprado un número para la rifa de este año”), “interpretado” (“El texto ha sido interpretado por un actor portugués muy talentoso”) y “robada” (“La obra robada fue valuada en medio millón de euros”).
En la lengua inglesa, el pasado participio se conoce como past participle. Se trata de una forma verbal compuesta, que implica la inclusión de un verbo auxiliar junto al principal. Los verbos auxiliares en inglés son “have” y “to be”.
Una oración con pasado participio podría ser la siguiente: “My cousin has bought this house” (“Mi primo ha comprado esta casa”). Otros ejemplos son “I have been there for awhile” (“He estado allí por un tiempo”), “This product was manufactured in 1974” (“Este producto fue fabricado en 1974”) y “The museum is opened every week by my grandfather” (“El museo es abierto cada semana por mi abuelo”).


ShareThis

Búsqueda personalizada