¿Qué debo saber acerca de etiqueta de negocios en China?
Comprensión de las sutilezas de la etiqueta en los negocios en China es de vital importancia si deseamos tener éxito en las interacciones de negocios con los chinos. Etiqueta de buenos negocios en China, por lo tanto, requiere un buen conocimiento de trabajo de la lengua o un traductor confiable, así como una firma comprensión y respeto por las costumbres particulares y valores únicos a la cultura China. Por ejemplo, en negocios y reuniones sociales, regalos siempre son apreciados, pero nunca ofrecen sus flores host chino o un reloj, ambos están asociados con la muerte. Hará bien, sin embargo, para ofrecer una botella de buena calidad de alcohol envuelto en rojo y oro elegante papel. Etiqueta de negocios en China no requiere que un empresario sea fluido en chino. Si usted no habla a chino, un intérprete es fundamental y dice a sus colegas chinos que usted es serio acerca de llegar e iniciar una comunicación eficaz. También es útil aprender y practicar algunas frases claves para demostrar respeto y su deseo de abrazar el idioma chino y la cultura.
En muchas partes del mundo, un saludo inicial se acompaña de un apretón de manos y etiqueta de negocios adecuada en China no implica esta costumbre. En cambio, empresarios chinos saludan a menudo una persona ofreciendo una tarjeta de visita. Tal debe ser gentilmente aceptado y leer inmediatamente sobre el recibo. Después, poner la tarjeta en el bolsillo, pero agárrese ni coloque sobre la mesa de reunión. Expertos en etiqueta de negocios en China además recomiendan tener especiales tarjetas impresas con su nombre e información de contacto repetido en chino en la parte posterior de la tarjeta.
Si se concede un apretón de manos, no hay que esperar una segunda en la final de la reunión y abstenerse de tener contacto más corporal con su colega como una regla cuando practicar la etiqueta de buenos negocios en China. Nunca trate de abrazar o incluso ponga el brazo sobre el hombro de un compañero chino y nunca ofrecer un amistoso beso en la mejilla como un saludo a alguien del sexo opuesto. No se alarme u ofendido, sin embargo, en una persona que está muy cerca de ti, como espacio personal no es un concepto ampliamente reconocido de China.
Etiqueta de negocios en China a menudo consiste en salir a cenar. Al hacerlo, usted puede esperar sentado a la derecha de su anfitrión y servido antes que el resto de su fiesta como un invitado de honor. Se recomienda el consumo de alcohol, pero si no bebe, es mejor citar razones médicas para no ofender a su anfitrión. También es una buena idea para practicar con los palillos antes de tiempo por lo que es cómodo de usar en las comidas. Tenga en cuenta que la etiqueta de negocios en China raramente implica a cónyuges asistiendo a un almuerzo de negocios o la cena, así que no trate de hacer suyo si él o ella te acompaña en el viaje a menos que expresamente invitados a hacerlo.
En muchas partes del mundo, un saludo inicial se acompaña de un apretón de manos y etiqueta de negocios adecuada en China no implica esta costumbre. En cambio, empresarios chinos saludan a menudo una persona ofreciendo una tarjeta de visita. Tal debe ser gentilmente aceptado y leer inmediatamente sobre el recibo. Después, poner la tarjeta en el bolsillo, pero agárrese ni coloque sobre la mesa de reunión. Expertos en etiqueta de negocios en China además recomiendan tener especiales tarjetas impresas con su nombre e información de contacto repetido en chino en la parte posterior de la tarjeta.
Si se concede un apretón de manos, no hay que esperar una segunda en la final de la reunión y abstenerse de tener contacto más corporal con su colega como una regla cuando practicar la etiqueta de buenos negocios en China. Nunca trate de abrazar o incluso ponga el brazo sobre el hombro de un compañero chino y nunca ofrecer un amistoso beso en la mejilla como un saludo a alguien del sexo opuesto. No se alarme u ofendido, sin embargo, en una persona que está muy cerca de ti, como espacio personal no es un concepto ampliamente reconocido de China.
Etiqueta de negocios en China a menudo consiste en salir a cenar. Al hacerlo, usted puede esperar sentado a la derecha de su anfitrión y servido antes que el resto de su fiesta como un invitado de honor. Se recomienda el consumo de alcohol, pero si no bebe, es mejor citar razones médicas para no ofender a su anfitrión. También es una buena idea para practicar con los palillos antes de tiempo por lo que es cómodo de usar en las comidas. Tenga en cuenta que la etiqueta de negocios en China raramente implica a cónyuges asistiendo a un almuerzo de negocios o la cena, así que no trate de hacer suyo si él o ella te acompaña en el viaje a menos que expresamente invitados a hacerlo.