El Humor negro del cementerio feliz de Sapanta

El Humor negro del cementerio feliz de Sapanta | Impresionantes imágenes.

Estar haciendo bromas sobre gente muerta es considerado irrespetuoso y tradicionalmente estigmatizado, pero no en la pequeña localidad rumana de Sapanta. Los aldeanos aquí han aprendido a abrazar la muerte con humor, como es evidente de las coloridas lápidas en el cementerio local con epitafios que a menudo contienen rimas divertidos cortos llenos de ingenio y burla de los muertos, contando sus historias de vida o revelar sus secretos sucios. Un epitafio lee:

"Bajo esta pesada cruz
Miente a mi madre en ley pobre
Tenía ella vivió tres días más
Estaría aquí y ella quedaría
Lo que está pasando por
No trate de despertarla
Para ella vuelve casa
Ella te muerdas mi cabeza
Pero yo voy actuar de la manera
Que ella no volverá
Estancia aquí mi estimado
Suegra."

Crédito de la foto
La tradición fue comenzada por el carpintero de aldea Stan Ioan Patras, quien tuvo la tarea de construcción de los cruces y lápidas de roble. Después de asistir a los pobladores tradicionales de los funerales de tres día de duración se reúnen en el agujero de riego local para beber y contar historias acerca de los difuntos. Patras comenzó a convertir estas historias en poemas breves y comenzó a tallar en las losas de roble. Él había garabateado su primer verso en una tumba alrededor de 1935. Continuó creando hasta su muerte en 1977 y se estima que han construido más de 800 tumbas llenas de limerick. Después de su muerte, su aprendiz Dumitru Pop ha asumido y ha continuado esta tradición única desde entonces.
Hoy en día, cuando alguien en el pueblo se muere, la familia viene a Dumitru Pop y le pide que cree una cruz, que él mano-talla de roble en el pequeño taller detrás de su casa. Pinta la losa roble azul y decora con bordes florales y un derroche de colores. Luego pinta la imagen con vida de la persona y compone un poema. Pop solo decide lo que hará el papel de la imagen y lo que dice el versículo. Sus poemas suelen tienen un toque de humor negro, diciendo ingeniosas historias de infidelidades, indiscreciones y una afición por el alcohol.
merry-cemetery-sapanta-5

Crédito de la foto
La tumba de Gheorghe Basulti, el carnicero, en la foto para picar un cordero con una cuchilla y una pipa en su labio. Debajo está escrito:

"Como he vivido en este mundo,
Piel muchas ovejas
Buena carne preparé
Así que usted puede comer libremente,
Te ofrezco buena carne grasa
Y para tener un buen apetito.
Ioan Toaderu amados caballos, pero dice que más allá de la tumba:
Una cosa más, que yo quería mucho,
Sentarse en una mesa en un bar
Al lado de alguien esposa."

Incluso trágicas historias maravillosamente son recordados, como en una famosa tumba de una niña de 3 años de edad que murió en un accidente de auto. Su epitafio parpadea con ira:

"Arder en el infierno, sangriento taxi
Eso vino de Sibiu.
De todos los lugares de este país
Había que parar aquí.
Por mi casa se me golpeó tan
Y me envió a la muerte a continuación
Y deja a mis padres de ay.

Pop dijo que nunca nadie ha quejado de sus versos. "Es la vida real de una persona. Si le gusta beber, diré que; Si le gusta trabajar, digo que... no hay esconderse en un pequeño pueblo, "dijo Pop. "Las familias quieren realmente la verdadera vida de la persona a ser representada en la Cruz."
Hoy, el llamado "cementerio feliz" es parte del circuito turístico local y recibe miles de turistas cada año.
merry-cemetery-sapanta-14