Significado de Hipócrita (Qué es, Definición, Sinónimos) [2021]
Hipócrita
Significado
Qué es, Definición, Sinónimos
El término hipócrita proviene del griego hypokrisis, que significa fingir o actuar, por lo que en la antigua Grecia, un hipócrita era un actor. Conociendo el origen de la palabra ya se puede comprender su significado. La palabra hipócrita es un adjetivo, que define a una persona que tiene hipocresía.
Un hipócrita es aquel que actúa de forma diferente a lo que experimenta interiormente. Es por eso que necesita comportarse como un actor, ya sea para ocultar sus verdaderas intenciones u opiniones, o fingir una personalidad que no tiene.
Hay muchísimos sinónimos para la palabra hipócrita, utilizados en los diferentes países de habla hispana. Uno de los más utilizados es mentiroso, ya que si bien el hipócrita no necesariamente dice mentiras, su actitud no dice la verdad sobre sus sentimientos o pensamientos.
También se emplea con mucha frecuencia la palabra falso para describir a un hipócrita. Se utilizan expresiones como “Ana es una falsa”, queriendo expresar que Ana no muestra lo que verdaderamente es a las demás personas.
El término fariseo también se utiliza como sinónimo de hipócrita, ya que los fariseos eran una comunidad judía presente en la época de Jesucristo, que se caracterizaba por preocuparse más por las apariencias del culto, que por la verdadera pureza interior.
El uso del término impostor, también es similar al del término hipócrita. Pero el impostor realiza sus actuaciones con total consciencia, mientras que el hipócrita puede no darse cuenta de que está actuando de manera falsa, y simplemente ser hipócrita pretendiendo integrarse a un grupo social o para no ser atacado por sus verdaderos pensamientos. De forma similar a impostor, se utiliza la palabra embustero.
Cuando la persona se comporta de manera hipócrita, traicionando la confianza de alguien, se suele utilizar el término desleal. También se emplea la palabra traidor, cuando la hipocresía es tal, que incluso se utiliza para dañar a otros mediante una traición.
El farsante, es alguien hipócrita, tal como lo es un embustero o impostor: una persona que se “disfraza”, ya sea con palabras o actitudes, de algo que no es, con el fin de engañar a otros.
Otros sinónimos utilizados habitualmente son los términos artero o embaucador. En algunos países se emplea coloquialmente la palabra falluto, que es un sinónimo de hipócrita muy similar en su sentido en todos los aspectos.
Cuando se quiere nombrar a un hipócrita que utiliza la farsa en el discurso, se habla en algunas culturas de una persona cuentista, o cuentero.
Sinónimos de hipócrita
felón
impostor (adj. Engañador, que finge lo que no es. )
mentiroso (adj. Que tiene costumbre de mentir. )
traicionero
traidor (adj. Que traiciona. )
artero
desleal
embustero
engañoso
falaz (adj. Mentiroso, engañoso.)
falsario
astuto (adj. Hábil para engañar o evitar el engaño. )
cuco (m. Fantasma que se imagina para asustar por lo general a los chicos. Indica fealdad.)
lagarto (m. Reptil de 60 a 80 cm., boca grande y dientes agudos; el cuerpo es cilíndrico, con cuatro patas cortas de cinco dedos cada una, con uñas afiladas. Su piel, cubierta por escamas blancas en el vientre y verdes amarillas y azules en el lomo, es muy apreciada para hacer carteras, zapatos. Caimán, reptil emidosaurio.)
pillo (adj. Pillastre. Bribón, pícaro. Chile. Ave zancuda, especie de ibis, blanca con manchas negras. )
pícaro (adj. Bajo, ruin, vil. Astuto, taimado. m. Travieso, descarado.)
taimado (Adjetivo1: Bellaco, astuto, hipócrita, que descubre todo y lo usa en su provecho disimuladamente.*Sinónimos: bribón2: Mañoso, porfiado, que no da su brazo a torcer.*Ámbito: Chile*Ejemplo: este niño taimado no quiere obedecer a sus padres3: Malhumorado, esquivo y áspero.*Ámbito: Chile)
zorro (m. Macho de la zorra. Piel de la zorra curtida de modo que conserve el pelo. fam. Hombre taimado y astuto.)
beata (Sustantivo femenino1: Mujer piadosa, que no viste hábito religioso ni pertenece a orden religiosa alguna.2: Mujer que sigue las reglas de una comunidad religiosa.3: Peseta.*Ámbito: España*Uso: ColoquialAdjetivo4: Femenino de beato.)
meapilas
mojigata
puritana
remilgada
santurrona
santurrón
beato (adj. Feliz, bienaventurado. Persona beatificada por el Papa. El que hace obras virtuosas y se abstiene de diversiones comunes. m. El que lleva hábito religioso sin vivir en comunidad ni seguir regla fam. Hombre que frecuenta los templos y se dedica a toda clase de devociones. )
gazmoño
mojigato (adj. Disimulado, hipócrita que afecta humildad. Beato, santurrón que hace escrúpulo de todo.)
puritano
cuentista ( Persona que suele escribir o narrar cuentos. adj. Que tiene la mala costumbre de llevar chismes.)
engañador
falluto
falso (adj. Engañoso, simulado, falto de verdad. Mentiroso. )
informal (adj. Que no guarda las reglas debidas. Persona que no cumple con lo prometido.)
macaneador
delator
infiel (adj. Desleal, que no tiene fidelidad. Que no profesa la fe verdadera. )
judas (m. fig. Traidor.)
embaucador
fariseo (m. Entre los judíos, miembro de una secta que afectaba austeridad. fig. Hombre hipócrita.)
farsante (adj. fig. Persona que pretende pasar por lo que no es. El que representa farsas.)
malicioso
simulador
solapado (Dícese de lo que está cubriendo del todo o en parte una cosa a otra.)
zaino (adj. Caballo o yegua de pelaje castaño oscuro, sin manchas de otro color.)
http://www.sinonimos.org/hipocrita
Última actualización de esta pagina el 25 de noviembre de 2020
Contenidos Relacionados sobre esta Categoria
- Definición y Significado de Clasificación | Su Concepto e Importancia
- Definición y Significado de Clasificar | Su Concepto e Importancia
- Definición y Significado de Cliente | Su Concepto e Importancia
- Definición y Significado de Club | Su Concepto e Importancia
- Definición y Significado de Cobrar | Su Concepto e Importancia
- Definición y Significado de Cocina | Su Concepto e Importancia
- Definición y Significado de Cocina | Su Concepto e Importancia
- Definición y Significado de Cocina | Su Concepto e Importancia
- Definición y Significado de Cohete | Su Concepto e Importancia
- Definición y Significado de Colaboración | Su Concepto e Importancia