BUSCAR CONTENIDOS

Búsqueda personalizada

Cuál es el Significado de Parafernalia. Concepto, Definición, Qué es Parafernalia

ADS BY GOOGLE


Conceptos y Significados de Parafernalia

1. Significado de Parafernalia

La palabra procede del griego (παράφερνα, compuesta de παρά, pará ‘junto a, al margen de’ y φερνα, ferna ‘dote matrimonial’) y, en la Roma Antigua, parafernalia (plural neutro del adjetivo parafernal, -alis) sirvió para referirse a los bienes que la mujer conservaba como propios después del matrimonio (parafernalia bona), en oposición a los bienes dotales, que eran los aportados en la dote.
En el uso moderno, parafernalia es el ‘conjunto de usos habituales en determinados actos o ceremonias, y de objetos que en ellos se emplean’ (DRAE 2001, con la nota de que se usa más en sentido irónico) ‘conjunto de ritos y detalles que dan solemnidad u ostentación a un acto’ (Diccionario de Uso de María Moliner) ‘conjunto aparatoso de elementos rituales o decorativos que rodean un acto o a una persona’ (Diccionario del español actual) o ‘lo que rodea a algo, haciéndolo ostentoso, llamativo o solemne.’ (Diccionario Clave). Así, por ejemplo, la parafernalia de una boda sería todo lo accesorio al simple hecho de casarse en la iglesia o el juzgado: los trajes elegantes de los invitados, los mismos invitados, el coro contratado para la ceremonia, los coches elegantes que transportan a los novios, la recepción de los invitados en el restaurante, el convite, etc.
En el lenguaje jurídico, "parafernalia" mantiene el significado original de la palabra según el Derecho Romano, refiriéndose a los bienes privativos de una mujer casada, incluyendo ropa y joyería, pero con exclusión de los activos que podrían haber sido incluidos en su dote. El marido no puede vender, apropiarse, o bien transferir el título de los bienes de su esposa considerados parafernalia sin su consentimiento. Estos no se convierten en parte de los bienes de su marido después de su muerte, y pueden ser transmitidos por el Testamento de una mujer casada.
El concepto jurídico de la parafernalia en este sentido es un punto importante del argumento de la novela The Diamonds Eustace de Anthony Trollope; en la novela, era un asunto de cierta importancia si el título de la joyería era una reliquia de familia por Herencia, propiedad de los herederos, o la parafernalia de una mujer, libremente enajenables por ella.3 Cambios en la Ley familiar y Ley de sucesión de herencia reflejo de las tendencias en la sociedad, como el Acta de derechos de propiedad de la mujer casada de 1882 de las distintas jurisdicciones de derecho común, por lo general han vuelto el concepto jurídico de la parafernalia de obsoleto.
En el cine mexicano el actor Eulalio González mejor conocido como "Piporro" hace uso casi en todas sus películas de esta palabra, refiriéndose a cualquier cosa o situación. Es decir, convirtiéndola en una expresión de referente. Ejemplos: Déjame voy por las parafernalias; estas parafarnalias están chulas, etc. "Parafernalia" también puede referirse a Parafernalia de drogas.


2. Definición de Parafernalia

Conjunto de usos habituales en determinados actos o ceremonias, y de objetos que en ellos se emplean.
Parafernalia es un sustantivo que se emplea habitualmente en sentido irónico para referirse al excesivo lujo o aparato con que se desarrolla un acto o con que se acompaña una persona... Así, podemos hablar de "parafernalia de una boda", "parafernalia religiosa, militar", etc...
"...Se usa mucho en relación a los hechos, objetos o cosas que rodean una acción o acontecimiento. Quizás la usamos un poco peyorativamente como indicando una exageración en lo que rodea algo sencillo".
El término se originó en el ámbito del Derecho, y proviene del griego παράφερνα (parapherna), "más allá (para) de la dote (phernē)". Antiguamente, la parafernalia era la separación de bienes de una mujer casada, tales como ropa y joyería con exclusión de los activos que podrían haber sido incluidos en su dote...


3. Concepto de Parafernalia

La noción de parafernalia suele usarse de modo irónico. El término refiere a aquellas cosas o costumbres que aportan grandilocuencia a un evento o un suceso. A través de la parafernalia, se busca que algo resulte fastuoso o pomposo.
Por ejemplo: “El cantante trajo consigo toda la parafernalia típica de sus shows: un muñeco inflable gigante, una pantalla tridimensional, fuegos artificiales y muchos otros detalles”, “La fiesta fue muy divertida, aunque no me gustó que haya tanta parafernalia”, “Deja de lado la parafernalia y concéntrate en lo importante”.
Tomemos el caso de la inauguración de un teatro. Lo relevante del acto es la apertura del espacio teatral, un edificio que permitirá presentar obras, realizar eventos, etc. La parafernalia de lainauguración, sin embargo, puede incluir un banquete para invitados especiales, el reparto de folletería y una banda musical tocando en vivo. Como puede intuirse, la parafernalia puede no estar presente sin que la esencia del acto se vea alterada o anulada.
Cabe destacar que, en sus orígenes, el término parafernalia tenía un significado muy diferente. La expresión latina parafernalia bona refería a los bienes que pertenecían solo a la mujer aún en el marco del matrimonio, es decir, que no formaban parte de la dote.
Con el tiempo, el concepto evolucionó hasta nombrar a lo que se empleaba en ámbitos específicos: parafernalia deportiva, parafernalia religiosa, etc. El siguiente paso en el devenir de esta palabra en nuestra lengua terminó asociándola a las cosas que funcionan como un accesorio o un complemento, aportando suntuosidad.

BUSCAR CONTENIDOS

Búsqueda personalizada

ADD THIS