Definición y Significado de Sociolecto | Concepto y Qué es.

Concepto de Sociolecto


Un sociolecto es un tipo de dialecto: una estructura lingüística que se deriva de otra y no se vinculan con un grupo en particular, pero que carece de las características diferenciales necesarias para separarlo de otras estructuras de la misma fuente.

Se puede definir un dialecto, por lo tanto, como una variedad lingüística que se caracteriza por sus características compartidas por una comunidad. En otras palabras, un dialecto es una forma particular de una lengua.

Aclarado esto, podemos avanzar con la definición de sociolecto. Es un dialecto social: una variedad de lenguaje que utiliza un determinado grupo social o clase. Los grupos sociales, para desarrollar sus discursos, apelan a un sociolecto cuyos miembros comparten y que les permiten comunicarse entre sí y a veces con los demás.

Puesto que el sociolecto es compartida por un grupo de la sociedad, los otros miembros de la comunidad pueden no entender algunos términos y expresiones utilizadas por los altavoces. Hay casos en los que ciertas palabras un sociolecto eventualmente convertirlo en palabras de gran usan e incrustados en lenguaje natural.

Tomemos el ejemplo de sociolecto. Un adolescente de clase baja puede decir a otro: "Mira los zapatos de ese tipo: apuesto a que cuesta mucho dinero". Un hombre joven de otra clase social, a su vez, decidir la idea misma de la siguiente manera: "Mira los zapatos del niño: apuesto a que están más caros". Términos y expresiones como "paquete" y "amigo", por lo tanto, pueden unirse a un sociolecto determinado ya que son utilizados por un grupo social.
Traducción con propósito educativo.
Significados, Definiciones, Conceptos de uso diario