Qué es un Domovik
Qué es un Domovik o domovoy
Un Domovik o domovoy (Ruso: домовоcultivarй, IPA: [dəmɐˈvoj]; literalmente, "[él] de la casa") es un espiritu de la casa en el folclore eslavo. La forma plural en ruso puede ser transliterado domoviye o domovye (con acento en la vocal después de la v).
Domovye son masculino, generalmente pequeños, con barba y a veces cubierto de pelo por todas partes. Según algunas tradiciones, domovye tomar la apariencia de los propietarios actuales o anteriores de la casa y tiene una barba gris, a veces con colas o pequeños cuernos. Hay cuentos de vecinos viendo al amo de la casa hacia fuera en el patio, mientras que en realidad el verdadero maestro está dormido en la cama. Se ha dicho también que domovye puede tomar la apariencia de los gatos o perros, pero informes de esto son menos de eso mencionados antes. Otras historias tampoco les dan aspecto totalmente monstruosa, o ninguno en absoluto.
Las acciones realizadas por un Domovik vagamente se asemejan (pero no están limitadas a) los de duendes y no necesariamente perjudicial.
En el curso del siglo XX, ha habido notables avistamientos reportados de domovye en Rusia, muchos de los cuales fueron supuestamente "caught on tape".
Se cree que la palabra "maestro" frente a un domovoy que se muestra a la persona es un signo de alabanza a la criatura y una forma adecuada de abordar, incluso para el cabeza de familia.
La palabra rusa barabashka (Ruso: барабаentreшка; "aldaba, libra") es un término peyorativo usado a veces para describir domovye, aunque en este caso su connotación puramente corresponde a la actividad poltergeist.
Folclore
Tradicionalmente, cada casa se dice que tiene su Domovik. No hace mal a menos que por mantener pobre de una familia de la lengua familiar, profano o negligencia. El Domovik es visto como guardián de la casa, y a veces ayuda con las tareas del hogar y trabajo de campo. Algunos incluso tratarlos como parte de la familia, aunque un invisible y les dejan regalos como la leche y galletas en la cocina durante la noche. Para atraer a un Domovik, se ve fuera de su casa con su mejor ropa y decir en voz alta "abuelo Dobrokhot, por favor, ven a mi casa y tienden los rebaños. Para deshacerse de un rival Domovik, golpeaba las paredes con una escoba, gritando "Abuelo Domovoi, ayúdame ahuyentar a este intruso". Cuando se mueve, algunos podrían hacer una ofrenda a la Domovik y decir "Domovik! Domovik! ¡ No te quedes aquí pero vienen con nuestra familia!"
Se dice el lugar preferido para estos espíritus vivir es el umbral o debajo de la puerta o debajo de la estufa. El centro de la casa también se dice que es su dominio. El Domovik mantiene la paz y el orden y premia a un hogar bien mantenido. Algunos campesinos alimentan cada noche a cambio de protección de su casa. Cuando se construyó una nueva casa, el dueño de casa polaca atraería a uno de los domovye colocando un pedazo de pan abajo antes de que la estufa fue puesta, y el ruso uno podría obligar a Domovik de la vieja casa para seguir con la familia ofreciendo un zapato de estopa o una bota vieja como escondite. Gente aseguró sólo mantuvieron animales el Domovik me gustado, como que le atormenta a los que no lo hizo. Pan salado, envuelto en un paño blanco podría apaciguar a este espíritu y poner ropa blanca limpia en su habitación era una invitación a comer una comida con la familia. Colgar las botas viejas en el patio era otra forma de animarlo.
Domovik espiando a la mujer comerciante dormir, por Boris Kustódiev.
La Domovik también fue un oráculo, como su comportamiento podría predecir o prevenir en el futuro. Él tiraría pelo para avisar a una mujer del peligro de un hombre abusivo. Él gemir y gritar para avisar sobre problemas próximos. Si él se demostró, es advertido de la muerte, y si lloraba se decía que una muerte en la familia. Si estaba riendo, buenos tiempos era de esperarse, y si tocaba un peine allí sería una boda en el futuro.
Los Domovik tienen un lado más malévolo. Aunque uno mismo Domovik podría ser considerado a un aliado, la Domovik de una casa vecina no trajo ninguna alegría. Folclore ruso dice que un Domovik puede acosar a los caballos en el establo durante la noche, así como robar el grano de un vecino para alimentar a sus propios caballos. Domoviye, podría hacerse amigo de uno al otro y dijeron a reunir para fiestas de invierno fuerte.
La tradición dice que si un Domovik llega a ser infeliz, juega trucos desagradables en los miembros de la familia. Esos incluyen moviendo y confundir objetos pequeños, rompiendo platos, dejando huellas de barro pequeña, haciendo que las paredes de una casa a crujir, golpeando cacerolas y gimiendo. Si la familia puede determinar la causa del descontento de su Domovik, se puede rectificar la situación y volver las cosas a la normalidad. Si no, trucos del espíritu pueden aumentar en intensidad, llegando a más de cerca se asemejan a los de un poltergeist (cf. tomte), o puede amenazar a sofocar la gente en sus camas (este mito es probable que se basa en la parálisis del sueño). Más a menudo que no, sin embargo, las familias viven en armonía con los espíritus, y sin problemas.
También se dice que Domovik como hacer el sonido, "él! Él! Él!, Ho! Ho!, Ho! "cuando están excitados o feliz.