Beowulf › Quien fue
Beowulf
Definición y orígenes
Beowulf es un poema épico compuesto en inglés antiguo que consta de 3.182 líneas. Está escrito en el estilo de verso aliterativo, que es común para la poesía del inglés antiguo, así como también para obras escritas en idiomas como el antiguo alto alemán, el sajón antiguo y el antiguo nórdico. Beowulf es considerado uno de los poemas sobrevivientes más antiguos en inglés. El autor del poema es desconocido y generalmente se lo conoce simplemente como el "Poeta Beowulf ". La fecha de la composición del poema tampoco se conoce. Se han hecho argumentos para un origen ya en el siglo VII EC. El poema se refiere a la figura legendaria Beowulf, un héroe de los Geats que eran un pueblo del norte de Alemania que habita la actual Gotaland en el sur de Suecia. Beowulf lucha contra una serie de monstruos y también gobierna como el Rey de los Geats durante aproximadamente 50 años.
ANTECEDENTES E HISTORICIDAD
El poema tiene lugar en diferentes partes de Escandinavia en el transcurso del siglo sexto CE. Si bien el protagonista del poema y sus obras son legendarias, también se describen figuras históricas y eventos. Varios personajes mencionados en el poema también aparecen en otras fuentes del inglés antiguo o escandinavo. Por ejemplo, la incursión del rey Geatish Hygelac en Frisia es mencionada por Gregory of Tours, cronista del siglo VI EC, que da el nombre de Hylolac como Chlochilaicus.
LAS DESCRIPCIONES EN OTRAS FUENTES SE HAN UTILIZADO PARA FECHAR LOS ACONTECIMIENTOS DE BEOWULF HASTA EL SIGLO 6 °.
Muchas otras figuras, eventos y lugares tienen paralelos en las fuentes escandinavas. Estos incluyen clanes semilegendarios como el Scyldings (Old Norse Skjoldungar ) de Dinamarca y el Scylfings (también Ynglings o Old Norse Skilfingar ) de Suecia, así como varios de sus respectivos miembros. Personajes como Hrothgar, Eadgils, Hrothulf (Hrolf Kraki) y Othhere se mencionan en otras poesías y leyendas escandinavas. De manera similar, eventos como la Batalla de Finnsburg, la Batalla en el Hielo del Lago Vanern y la incursión antes mencionada en Frisia por Hygelac se mencionan en otras fuentes. Las descripciones de estos eventos en otras fuentes se han utilizado para fechar los eventos del poema hasta el siglo VI EC. Las excavaciones arqueológicas también validaron las descripciones de los sitios de entierro de algunas de estas figuras semi-históricas. Escritores como Snorri Sturluson (1179 CE - 1241 CE) describieron las ubicaciones de los túmulos funerarios de reyes como Othhere y Eadgils. Varios de estos montículos han sido excavados, revelando hallazgos ricos que datan del siglo VI dC y aparentemente validando estas referencias en Beowulf y Sagas nórdicas.
Manuscrito de Beowulf
La fecha de la composición del poema es desconocida y es tema de mucho debate. El manuscrito sobreviviente probablemente data de finales del siglo X EC o principios del siglo XI EC. Sin embargo, el poema en sí puede ser mucho más antiguo. Se han hecho discusiones desde el siglo VII EC y hasta el siglo XI EC. El poema fue compuesto en Inglaterra, aunque exactamente donde es incierto. Algunos estudiosos han tomado el escenario escandinavo del poema como evidencia de un origen en el reino de East Anglia. La casa real de East Anglian, los Wuffingas, parece haber tenido estrechos vínculos con Suecia. Esto se evidencia por el entierro del buque Sutton Hoo. También se han hecho argumentos para un origen en el Reino de Wessex en el siglo IX EC y para un origen en el tribunal de Cnut, el rey danés que gobernó Dinamarca, Noruega e Inglaterra a principios del siglo XI.
RESUMEN DE LA TRAMA
Beowulf comienza con una descripción de la vida de Scyld Scefing (Old Norse Skjold ), el ancestro legendario de los Scyldings o la familia real danesa. El narrador enumera varios descendientes de Scyld antes de llegar a Hrothgar, que gobierna desde la sala de Heorot. Heorot puede ser idéntica a una sala del CE del siglo VI excavada cerca de Lejre en 2004-2005 CE. Beowulf y sus thegns (criados o soldados) llegan a Heorot para ayudar a Hrothgar contra el monstruo Grendel.Grendel es descrito como un descendiente del Caín bíblico y es un extraño entre los hombres. El narrador explica que los sonidos de celebración y alegría provenientes de Heorot en realidad agonizan a Grendel. Grendel comienza a atacar a Heorot todas las noches, matando y devorando a los guerreros de Hrothgar. Hrothgar y su gente son representados como indefensos contra los ataques del monstruo y Grendel arrasa la sala de Hrothgar durante 12 años antes de la llegada de Beowulf.
En los páramos, a través de las bandas de neblina, Grendel, maldito por Dios, vino galopando ansiosamente. La plaga de la raza de los hombres vagaba en busca de presas en la sala alta ( Beowulf, 710-13).
Beowulf oye sobre la difícil situación de Hrothgar mientras estaba en su casa en Geatland. Él recibe el permiso del rey Geatish para viajar con sus guerreros a Dinamarca y luchar contra Grendel. Beowulf y sus seguidores son bienvenidos por Hrothgar y su esposa Wealtheow. Unferth, uno de los guerreros de Hrothgar, es escéptico sobre las habilidades de Beowulf y los dos insultos el uno al otro. En su primera noche en Heorot, Beowulf finge dormir mientras espera la llegada inevitable de Grendel. Cuando Grendel aparece, Beowulf lo ataca y comienzan a forcejear entre ellos, pero las espadas de los guerreros de Beowulf son incapaces de atravesar la piel de Grendel. Finalmente, Beowulf puede arrancar el brazo derecho de Grendel y el monstruo huye de la sala. El brazo se cuelga como un trofeo y se celebra la victoria de Beowulf.
Colgando alto de las vigas donde Beowulf lo había colgado, estaba el brazo, la garra y el hombro del monstruo y todo. ( Beowulf, 833-836)
Grendel del Beowulf
La noche siguiente, Heorot es nuevamente atacado. Esta vez, es la madre de Grendel quien ha venido, enfurecida por el ataque a su hijo. La madre de Grendel arrastra a Aeschere, el guerrero más confiable de Hrothgar, fuera del pasillo y lo mata.La cabeza de Aeschere luego se encuentra como Beowulf y los otros están siguiendo a la madre de Grendel. Beowulf, Hrothgar y los otros guerreros rastrean a la madre de Grendel hasta su guarida debajo de un lago. El guerrero Unferth presenta a Beowulf con su espada Hrunting y Beowulf hace preparativos con Hrothgar si lo matan en la próxima pelea.Beowulf luego se sumerge en el agua y descubre una cueva donde Grendel y su madre han estado viviendo.
Beowulf: Es mejor para todos nosotros vengar a nuestros amigos, no llorarlos para siempre. Cada uno de nosotros llegará al final de esta vida en la tierra. El que puede ganarlo debe luchar por la gloria de su nombre.La fama después de la muerte es la más noble de las metas. Levántate, guardián de este reino, vámonos, tan rápido como podamos y echemos un vistazo a esta dama monstruo. ( Beowulf, 1384-1391)
En la cueva, Beowulf encuentra el cuerpo de Grendel, así como los cuerpos de los hombres que él y su madre han matado.Beowulf pelea con la madre de Grendel, pero la espada de Unferth no puede atravesar su piel. A su vez, Beowulf está protegido contra los ataques de su armadura. Beowulf finalmente encuentra otra espada mágica en el fondo del lago y la usa para decapitar a la madre de Grendel. La espada de su nueva espada se disuelve con la sangre aparentemente tóxica de los dos monstruos. Luego vuelve la cabeza hacia Hrothgar. En recompensa, Hrothgar ducha Beowulf en regalos, incluida su espada ancestral Naegling. Lo que sigue es un largo discurso de Hrothgar, instando a Beowulf a seguir siendo humilde y ser generoso con sus ideas. En esencia, Hrothgar está adoptando el comportamiento apropiado de un rey y caudillo exitoso. Esto habría reflejado los valores de la aristocracia anglosajona, así como sus contrapartes en los otros primeros reinos germánicos.
UNA BRILLANTE LUZ QUEMABA TODO A SU ALREDEDOR, EL LAGO EN SÍ MISMO COMO UNA LLAMA FIERY... HIZO GIRAR SU ESPADA... DIRECTA A SU CABEZA. EL HIERRO SANG SU FIERCE SONG. ( BEOWULF, 1512-1521)
Después de esta victoria, Beowulf y sus seguidores regresan a Geatland, donde se convierte en el Rey de los Geats y gobierna durante aproximadamente 50 años. Al final de este período, un anciano Beowulf se ve obligado a enfrentarse a un dragón rampante. El narrador explica que un esclavo robó una taza del tesoro del dragón en un lugar llamado Earnanaes.Esto impulsa a la bestia furiosa a abandonar su guarida y atacar el campo. La imagen del dragón que atesora su tesoro puede contrastarse con generosos reyes y señores que recompensan adecuadamente a sus guerreros y sus antepasados por un servicio militar fiel. Beowulf y sus soldados llegan para luchar contra el dragón, pero Beowulf exige luchar solo y procede a la batalla con el monstruo. El dragón domina a Beowulf y sus hombres huyen despavoridos. Solo Wiglaf, descrito como pariente de Beowulf, permanece para ayudar a Beowulf. Juntos, Wiglaf y Beowulf matan al dragón, pero Beowulf pronto muere de sus heridas.
Wiglaf: Por Dios todopoderoso, prefiero quemarme que ver llamas arremolinándose alrededor de mi señor... Te juro que nada de lo que hizo mereció un fin como este, muriendo miserablemente y solo, asesinado por esta bestia salvaje. ( Beowulf, 2650-2652, 2656 - 2665)
Wiglaf y Beowulf
Wiglaf recupera el tesoro del dragón a petición de Beowulf y condena a sus otros seguidores por huir. Wiglaf es descrito como un primo de Beowulf y el último de los Waegmundings, que eran la tribu del padre de Beowulf. El propio Beowulf es quemado en una pira funeraria y luego enterrado en un túmulo que domina el mar. El pueblo de Beowulf llora su pérdida y se siente presa del pánico por temor a que ya no estén adecuadamente protegidos contra los ataques de los pueblos vecinos. Sin duda, esto refleja una preocupación muy real por las personas que viven en la Inglaterra anglosajona en el momento de la transcripción del poema.
Durante diez largos días hicieron su monumento, sellaron sus cenizas en paredes tan derechas y altas como manos sabias y dispuestas pudieran levantarlas... Y los tesoros que habían tomado se quedaron allí también... Tierra atrás en la tierra. ( Beowulf, 3159-3163, 3165-3167)
TEMAS
Si bien el poema tiene una apariencia cristiana, el mundo de Beowulf y sus contemporáneos es decididamente pagano. Los eventos del poema tienen lugar mucho antes de la conversión de Escandinavia. La historia tiene lugar en el medio de una cultura guerrera decididamente precristiana y germánica. Señores como Hrothgar y Beowulf celebran fiestas fastuosas, llevan a sus respectivas bandas de guerra a la batalla y recompensan a sus seguidores con tesoros y regalos. Estos fueron los valores de los antiguos pueblos de Escandinavia descritos en el poema, pero también fueron los valores de la nobleza anglosajona mucho después de la llegada del cristianismo.
Esta página se actualizó por última vez el 15 de septiembre de 2020
Contenidos Relacionados sobre Historia Antigua ››
LICENCIA:
Artículo basado en información obtenida del sitio web:Ancient History Encyclopedia
El contenido está disponible bajo licencia Creative Commons: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported. CC-BY-NC-SA License